вакансии переводчика с немецкого языка

— 92993 вакансии
Не ищите работу, пусть она ищет вас.
Удаленная работа
Удаленная работа со стабильный заработком. Большие возможности для карьерного роста. Оплата каждый день.
Харьковская область, Харьков
Требования: - в/о переводчик, филолог - опыт письменных переводов - свободное владение немецким и английским языком (С1) - отличное знание письменного украинского и русского языка. - знание экономических терминов на английском и немецком...
5 000 гр.
Запорожская область, Бердянск
На постоянную работу требуются переводчики английского и немецкого языков. Хорошие условия работы, молодой дружелюбный коллектив! Требования: высокий уровень знания языка (устно...
Кировоградская область, Кировоград
В Бюро переводов «ABC Translation Group» (г. Кировоград) требуются внештатные переводчики немецкого языка, опыт работы от 2-х лет, наличие диплома переводчика обязательно. Условия работы: удаленная работа Обязанности: перевод различной...
Москва
компания: Агентство КИТ Консалт
Зарубежная фармацевтическая компания с портфелем оригинальных препаратов приглашает кандидатов на вакансию профессионального переводчика. Требования: Высшее лингвистическое образование. Свободное владение английским и немецким языками....
Москва
компания: MedConsult, Переводческое бюро
Фармацевтический переводчик английского и/или немецкого языка Обязанности: перевод фармацевтической документации с английского и/или немецкого на русский язык и/или с русского на английский/немецкий язык; взаимодействие с редакторами...
Москва
компания: МИА Россия сегодня
На сайт требуется редактор-переводчик сайта. Обязанности: Написание статей на немецком языке; Публикация статей на сайте, иллюстративное оформление (фото, видео); Перевод с английского на немецкий и адаптация текстов для немецкого...
Киев
Требования: — опыт работы переводчиком — наличие компьютера и доступа к сети Интернет Условия работы: у себя на дому Обязанности: перевод текстов и документов; при необходимости, заверять свои переводы у нашего нотариуса Ответственность,...
Киев
Дизайн-студия «Золотое сечение» была основана в 2003 году и на сегодняшний день является одной из наиболее успешных строительно-дизайнерских компаний Киева. Дизайн студии «Золотое сечение», в связи с расширением, для работы в офисе...
5 500 гр.
Киев
Бюро переводов Дружба Народов объявляет набор штатного переводчика английского и немецкого языков Обязанности: - переводы документов, в том числе, поступающих в течение дня (тематика разная) - филологическое образование - высокий уровень...
5 000 гр.
Киев
Приглашаем к сотрудничеству внештатных переводчиков и редакторов немецкого языка. Требования: - опыт работы в области перевода — от 3 лет - высшее лингвистическое образование;. - скорость перевода не менее 5−8 страниц за день. -...
Киев
Бюро переводов НьюСтрим-Центр открывает вакансию «Переводчик немецкого языка» (неполная занятость, удаленная занятость). Требования: - — высокий (очень высокий) уровень владения языком - — великолепное знание грамматики, пунктуации -...
5 000 гр.
Харьковская область, Харьков
В Бюро Переводов «KleveR» на срочный проект необходим переводчик с немецкого на русский язык по тематике «Кровля. Способы укладки черепицы. Эксплуатационные требования. Перевод ДБН по кровельной тематике». Просьба высылать резюме на [...
4 000 гр.
Днепропетровская область, Днепропетровск
Требуется устный переводчик со знанием немецкого язык.(женщина от 25 лет) Требования: — хороший разговорный уровень (сертификат B2-C1) — грамотная речь — коммуникабельность 067 544 81 33 063 885 17 11 099 627 51...
Киев
Компания STUDY.UA — лидер в сфере образования за границей, объявляет набор внештатных переводчиков немецкого языка. Если у вас уже есть: - высшее образование — диплом переводчика (обязательно!); - возможность придти в наш киевский офис...
Киев
Требуются внештатные рерайтеры/переводчики с немецкого языка для работы с издательством, выпускающим еженедельные и ежемесячные русскоязычные журналы. Нужен исключительно художественный перевод/рерайтинг с немецкого языка на русский....
7 000 гр.
Киев
Приглашаем к сотрудничеству переводчика немецкого языка для работы с бюро переводов! Наше бюро на рынке услуг с 2009 года и зарекомендовало себя как надежный партнер для клиентов и переводчиков. В число наших клиентов входят большие...
Киев
В переводческой компании «ПРОФПЕРЕКЛАД» открыт набор на вакансию внештатного переводчика/редактора. Языковая пара: Немецкий — Украинский/Русский Украинский/Русский — Немецкий Тематика: Юриспруденция, Техника, Медицина, Фармацевтика, СМИ,...
Киев
В связи с расширением штата сотрудников, в компании Language Solutions PRO открыта ШТАТНАЯ вакансия Редактора со знанием немецкого языка (автомобильная тематика) Мы предлагаем: - Уютный офис, недалеко от м. Вокзальная, м. Университет; -...
Киев
В связи с расширением бизнеса в компании Language Solutions PRO открыта вакансия внештатного переводчика по автомобильной тематике. Наши ожидания от кандидата: - Опыт письменного перевода текстов с немецкого языка по автомобильной тематике...
12 000 гр.
Тернопольская область, Тернополь
Требуется переводчик (редактор) немецкого языка в издательство. Обязанности: письменные переводы с/на немецкий язык. Образование • высшее: романо-германская филология (литература) или «Перевод» Требования: отличное знание немецкой...
8 000 гр.
Киев
В бюро переводов, для удаленной работы требуется переводчик немецкого языка. Тексты различных направлений, тематик. Выберем подходящие темы для вас. От нас: своевременная оплата, соблюдение моральных и этических принципов. От вас:...
Киев
компания: EvoPlay
Для усиления контент команды проекта ищем копирайтера, переводчика со знанием английского и (или) немецкого языка. Требования: владение письменным английским или немецким языком на уровне B2 и выше опыт написания авторских текстов...
500600 бел. руб.
Минск
компания: Сестричество в честь преподобномученицы Великой Княгини Елисаветы
Переводчик-менеджер (со знанием немецкого языка) Требования: Свободное владение немецким языком (разговорно и письменно) Готовность к командировкам Коммуникабельность, ответственность, трудолюбие Обязанности: Работа предусматривает...
Тверская область, Тверь
компания: Дабл Ю БиБи
Приглашаем в команду специалистов со знанием немецкого языка на должность Customer Support, переводчик. Работа в международном проекте. Основные требования: • Знание немецкого языка (уровень С1 / С2) • Готовность работать с 10:00 до...
Киев
компания: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ ПРО
В связи с расширением бизнеса в компании Language Solutions PRO открыта вакансия внештатного переводчика по автомобильной тематике. Наши ожидания от кандидата: Опыт письменного перевода текстов с немецкого языка по автомобильной тематике...
Волгоградская область, Волжский
компания: STRABAG
Обязанности: Выполнение письменных переводов (обеспечение передачи точного смысла и стиля оригинала документа), в том числе перевод технической документации  Устные переводы (последовательный перевод)  Ведение деловой переписки ...
Москва
компания: Мос-Тур
Обязанности: Перевод туристического сайта на Немецкий язык: структуры, контента, адаптация текста под туриста из Германии; Подготовка материалов для размещения на сайт. Требования: Носитель языка (СТРОГО); Высшее образование; Широкий...
27 000 руб
Челябинская область, Челябинск
компания: SMS Siemag Services
Должностные обязанности: • организация общего документооборота в офисе компании. Обеспечение жизнедеятельности офиса. • оформление командировок для сотрудников (покупка билетов, бронирование гостиниц и пр.); постановка на миграционный учет...
20 00080 000 руб
Санкт-Петербург
компания: Марк Твен
Обязанности: Письменный перевод различных текстов и документов. Нам требуются специалисты с большим опытом переводов. Редактирование переводов. Перевод текстов с немецкого и на немецкий язык. Требования: Профессиональное владение...
100 000 руб
Москва
Оформление: испытательный срок по договору ГПХ, далее в штат. Уровень ЗП от 100000 руб График работы - дистанционно или приезд в офис на мероприятия, выставки. Командировки в Европу и по России. Требования: Высшее образование Опыт работы...