вакансия редактор юридических переводов текстов

— 121675 вакансий
Не ищите работу, пусть она ищет вас.
Удаленная работа
Удаленная работа со стабильный заработком. Большие возможности для карьерного роста. Оплата каждый день.
35 00040 000 руб
Санкт-Петербург
Трудоустройство по ТК Кандидаты приглашаются на собеседование по результатам теста Требования: Опыт работы: не менее трех лет (редактор, ведущий переводчик на проекте). Высшее лингвистическое образование. Опыт редактирования...
Киев
Бюро переводов "ПРОФПЕРЕКЛАД" входит в 3-ку лидеров переводческого рынка Украины. Наши постоянные клиенты — это крупные компании из разных отраслей экономики, такие как «Новый канал», «Боинг», «ПриватБанк», «Sanofi»...
5 000 гр.
Черкасская область, Черкассы
Успешно развивающаяся компания Golden Pegasus приглашает к сотрудничеству талантливых и амбициозных переводчиков и редакторов. Мы предлагаем вам стать частью нашей молодой и дружной команды. Требования к соискателям: - свободное владение...
Москва
компания: NEOTECH
В связи с расширением штата сотрудников, открыта вакансия РЕДАКТОРА в отделе переводов АВТОМОБИЛЬНОЙ ТЕМАТИКИ (ремонт, ТО, эксплуатация) Интересная работа для людей со знанием английского языка в молодом, дружном коллективе. Изучите и...
Николаевская область, Николаев
Требования: Английский-обязательно)+второй язык Высшее филологическое образование; знание нескольких иностранных языков на высоком уровне (предпочтительно: английский, французский, иврит, итальянский, турецкий, немецкий); опыт выполнения...
Киев
Бюро переводов объявляет конкурс на замещение вакансии переводчика-редактора (английский язык) Требования: - Оконченное высшее (лингвистика, филология, журналистика) образование; - Свободное владение русским, украинским и английским...
Винницкая область, Винница
В интересный и амбициозный онлайн-проект информационно-развлекательного типа требуется сотрудник с отличным знанием испанского языка на вакансию «Редактор». Высылайте, пожалуйста, полное резюме с сопроводительным письмом — короткое...
6 500 гр.
Киев
Лидирующий интернет-магазин косметики и парфюмерии открывает штатную вакансию «Редактор-переводчик». Приглашаем в офис опытного специалиста, который качественно осуществит редактирование текстов (описание к продукции), а также перевод...
Киев
Бюро переводов "ПРОФПЕРЕКЛАД" входит в 3-ку лидеров переводческой индустрии Украины. Наши постоянные клиенты — это крупные компании из разных отраслей экономики, такие как «Новый канал», «Боинг», «ПриватБанк», «Sanofi» и другие....
Москва
компания: NEOTECH
В связи с расширением штата сотрудников, открыта вакансия ТЕХНИЧЕСКОГО РЕДАКТОРА в отделе переводов НЕФТЕГАЗОВОЙ ТЕМАТИКИ (нефтедобыча) Интересная работа для людей со знанием английского языка в молодом, дружном коллективе. Изучите и...
150 000 руб
Москва
компания: Yard Capital
Для работы над текстами в проектах компании (электронная коммерция, веб-сервисы, мобильные приложения) требуется редактор. Если у вас есть высшее образование, вы отлично чувствуете текст и разделяете стандарты компании, которая дает пользу...
Киев
компания: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ ПРО
В связи с расширением штата сотрудников, в компании Language Solutions PRO открыта вакансия РЕДАКТОРА-ПЕРЕВОДЧИКА СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (Строительство нефтеперерабатывающих комплексов). Должностные обязанности: Редактура и...
Москва
компания: ABBYY Language Solutions
Компании ABBYY Language Solutions требуются переводчики с/на английский язык по направлению: техника и юриспруденция. Обязанности: Перевод текстов с/на английский язык. Требования: Высшее/неоконченное лингвистическое образование....
20 000 руб
Москва
Мы ищем новых коллег и супергероев! Madrobots — это уникальный мир гаджетов, в который мечтает попасть не только каждый прожаренный гик, но и любой человек, который хочет реализовать себя. Сейчас мы расширяем команду, чтобы стать еще круче...
Москва
компания: Эксмо, издательство
В Издательство АСТ, редакцию Mainstream приглашаем на работу Редактора Требования: Высшее филологическое образование, гуманитарное или полиграфическое, Обязателен опыт работы редактором с художественной переводной литературой, ...
30 00055 000 руб
Краснодарский край, Сочи
компания: Ройд, Бюро переводов
Редактор-переводчик английского фриланс В связи с развитием Бюро переводов Ройд приглашает на работу удаленного редактора переводов. Обязанности: редактирование переводов и непосредственно перевод текстов юридической/экономической и общей...
Москва
компания: S2b
Международная юридическая компания приглашает Переводчика для переводов текстов юридической тематики.Обязанности: Письменные и устные переводы с английского на русский и с русского на английский язык Координация работы внештатных...
30 00055 000 руб
Новосибирская область, Новосибирск
компания: Ройд, Бюро переводов
Редактор-переводчик английского (фриланс) В связи с развитием Бюро переводов Ройд приглашает на работу удаленного редактора переводов. Обязанности: редактирование переводов и непосредственно перевод текстов юридической/экономической и...
30 00055 000 руб
Нижегородская область, Нижний Новгород
компания: Ройд, Бюро переводов
Удаленный выпускающий редактор переводов (английский язык) В связи с развитием Бюро переводов Ройд приглашает на работу редактора переводов. Обязанности: редактирование переводов и непосредственно перевод текстов юридической/экономической...
35 00040 000 руб
Санкт-Петербург
компания: SDL Russia
Штатный переводчик-редактор технических переводов (английский язык) Требования: Опыт работы: не менее трех лет (редактор, ведущий переводчик на проекте). Высшее лингвистическое образование. Опыт редактирования переводов технической...
Москва
компания: ABBYY Language Solutions
Компании ABBYY Language Solutions требуются редакторы с английского языка на русский по медицинской тематике (медицинское оборудование, протезирование). Тематика переводов:Медицина, медицинское оборудование, протезирование. Обязанности: ...
Киев
компания: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ ПРО
В связи с расширением штата сотрудников, в компании Language Solutions PRO открыта вакансия РЕДАКТОРА-ПЕРЕВОДЧИКА СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (бизнес тематика). Должностные обязанности: Редактура и перевод текстов бизнес тематики с...
Свердловская область, Екатеринбург
компания: ABBYY Language Solutions
Переводческой компании ABBYY Language Services требуется внештатный редактор переводов с английского языка для работы над проектами по тематикам бизнес\аналитика\инвестиции\экономика. Требования: высшее языковое и/или профильное...
Москва
компания: ABBYY Language Solutions
Переводческой компании ABBYY Language Services требуется внештатный редактор переводов с английского языка для работы над проектами по тематикам бизнес\аналитика\инвестиции\экономика. Требования: высшее языковое и/или профильное...
Киев
компания: ABBYY Language Solutions
Компании ABBYY Language Solutions требуется редактор с украинского языка на английский по медицинской тематике. Тематика переводов: Клинические исследования, фарма. Обязанности: Редактирование переводов с украинского языка на английский...
Киев
компания: ABBYY Language Solutions
Киевскому офису переводческой компании ABBYY Language Services требуется внештатный редактор переводов с английского языка на украинский и русский языки для работы над проектами по юридической и бизнес тематике. Требования: высшее...
Санкт-Петербург
компания: Ариес
Обязанности: Грамотный перевод и редактирование перевода юридической тематики Обеспечение точности перевода и единства терминологии. Работа с проектными словарями и глоссариями. Требования: Высшее образование. Отличный уровень владения...
30 00050 000 руб
Нижегородская область, Нижний Новгород
компания: Ройд, Бюро переводов
Обязанности: редактирование переводов и непосредственно перевод текстов юридической/экономической и общей направленности либо медицинской/фармацевтической направленности. и.о. руководителя группы переводчиков в случае необходимости....
30 00055 000 руб
Нижегородская область, Нижний Новгород
компания: Ройд, Бюро переводов
В связи с развитием Бюро переводов Ройд приглашает на работу редактора переводов. Обязанности: редактирование переводов и непосредственно перевод текстов юридической/экономической и общей направленности либо медицинской/фармацевтической...
Москва
компания: NEOTECH
Требуются внештатные переводчики/редакторы технических текстов с английского языка на русский язык и с русского языка на английский язык. Тематики: автомобили (ремонт и ТО, устройство авто, маркетинг); IT (локализация программных...