вакансия редактор юридических переводов текстов

— 122061 вакансия
Не ищите работу, пусть она ищет вас.
Удаленная работа
Удаленная работа со стабильный заработком. Большие возможности для карьерного роста. Оплата каждый день.
35 00040 000 руб
Санкт-Петербург
Трудоустройство по ТК Кандидаты приглашаются на собеседование по результатам теста Требования: Опыт работы: не менее трех лет (редактор, ведущий переводчик на проекте). Высшее лингвистическое образование. Опыт редактирования...
Киев
Бюро переводов "ПРОФПЕРЕКЛАД" входит в 3-ку лидеров переводческого рынка Украины. Наши постоянные клиенты — это крупные компании из разных отраслей экономики, такие как «Новый канал», «Боинг», «ПриватБанк», «Sanofi»...
5 000 гр.
Черкасская область, Черкассы
Успешно развивающаяся компания Golden Pegasus приглашает к сотрудничеству талантливых и амбициозных переводчиков и редакторов. Мы предлагаем вам стать частью нашей молодой и дружной команды. Требования к соискателям: - свободное владение...
Николаевская область, Николаев
Требования: Английский-обязательно)+второй язык Высшее филологическое образование; знание нескольких иностранных языков на высоком уровне (предпочтительно: английский, французский, иврит, итальянский, турецкий, немецкий); опыт выполнения...
Киев
Бюро переводов объявляет конкурс на замещение вакансии переводчика-редактора (английский язык) Требования: - Оконченное высшее (лингвистика, филология, журналистика) образование; - Свободное владение русским, украинским и английским...
Винницкая область, Винница
В интересный и амбициозный онлайн-проект информационно-развлекательного типа требуется сотрудник с отличным знанием испанского языка на вакансию «Редактор». Высылайте, пожалуйста, полное резюме с сопроводительным письмом — короткое...
6 500 гр.
Киев
Лидирующий интернет-магазин косметики и парфюмерии открывает штатную вакансию «Редактор-переводчик». Приглашаем в офис опытного специалиста, который качественно осуществит редактирование текстов (описание к продукции), а также перевод...
Киев
Бюро переводов "ПРОФПЕРЕКЛАД" входит в 3-ку лидеров переводческой индустрии Украины. Наши постоянные клиенты — это крупные компании из разных отраслей экономики, такие как «Новый канал», «Боинг», «ПриватБанк», «Sanofi» и другие....
Москва
компания: NEOTECH
В связи с расширением штата сотрудников, открыта вакансия ТЕХНИЧЕСКОГО РЕДАКТОРА в отделе переводов НЕФТЕГАЗОВОЙ ТЕМАТИКИ (нефтедобыча) Интересная работа для людей со знанием английского языка в молодом, дружном коллективе. Изучите и...
Москва
компания: ABBYY Language Solutions
Компании ABBYY Language Solutions требуются переводчики и редакторы с английского языка на русский по медицинской тематике (медицинское оборудование: МИКРОСКОПЫ, ОПТИКА). Тематика переводов:медицинское оборудование: МИКРОСКОПЫ, ОПТИКА...
Москва
компания: ABBYY Language Solutions
Компании ABBYY Language Solutions требуются редакторы с английского языка на русский по медицинской тематике (медицинское оборудование, протезирование). Тематика переводов:Медицина, медицинское оборудование, протезирование. Обязанности: ...
Москва
компания: ABBYY Language Solutions
Компании ABBYY Language Solutions требуются редакторы пресс-релизов с/на английский язык по тематикам: маркетинг, PR, пресс-релизы. Обязанности: Редактирование текстов с/на английский язык по тематикам: маркетинг, PR, пресс-релизы. ...
Киев
компания: ABBYY Language Solutions
Киевскому офису переводческой компании ABBYY Language Services требуется внештатный переводчик в паре английский-украинский для работы над проектами по юридической тематике. Требования: высшее языковое и/или профильное (экономическое,...
Харьковская область, Харьков
компания: ABBYY Language Solutions
Переводчик с/на английский язык (юридическая и бизнес тематики) Киевскому офису переводческой компании ABBYY Language Services требуется внештатный переводчик в паре английский-украинский для работы над проектами по юридической тематике....
Одесская область, Одесса
компания: ABBYY Language Solutions
Киевскому офису переводческой компании ABBYY Language Services требуется внештатный переводчик в паре английский-украинский для работы над проектами по юридической тематике. Требования: высшее языковое и/или профильное (экономическое,...
Киев
компания: ABBYY Language Solutions
Киевскому офису переводческой компании ABBYY Language Services требуется внештатный редактор переводов с английского языка на украинский и русский языки для работы над проектами по юридической и бизнес тематике. Требования: высшее...
30 00055 000 руб
Нижегородская область, Нижний Новгород
компания: Ройд, Бюро переводов
В связи с развитием Бюро переводов Ройд приглашает на работу редактора переводов. Обязанности: редактирование переводов и непосредственно перевод текстов юридической/экономической и общей направленности либо медицинской/фармацевтической...
Москва
компания: NEOTECH
Требуются внештатные переводчики/редакторы технических текстов с английского языка на русский язык и с русского языка на английский язык. Тематики: автомобили (ремонт и ТО, устройство авто, маркетинг); IT (локализация программных...
Москва
компания: CLEARY GOTTLIEB STEEN AND HAMILTON
Международная юридическая компания приглашает Переводчика для осуществления переводов текстов юридической тематики. Обязанности: Письменные и устные переводы с английского на русский / с русского на английский язык Координация...
Москва
компания: ABBYY Language Solutions
Компании ABBYY Language Solutions требуются переводчики с/на английский язык по направлению: техника и юриспруденция. Обязанности: Перевод текстов с/на английский язык. Требования: Высшее/неоконченное лингвистическое образование....
Москва
компания: Ройд, Бюро переводов
Обязанности: редактирование переводов и непосредственно перевод текстов юридической/экономической и общей направленности либо медицинской/фармацевтической направленности. и.о. руководителя группы переводчиков в случае необходимости....
30 00055 000 руб
Нижегородская область, Нижний Новгород
компания: Ройд, Бюро переводов
Удаленный выпускающий редактор переводов (английский язык) В связи с развитием Бюро переводов Ройд приглашает на работу редактора переводов. Обязанности: редактирование переводов и непосредственно перевод текстов...
Самарская область, Самара
компания: Компания Inlingo
Компания Inlingo, динамично развивающаяся компания на рынке локализации игр и программного обеспечения, открывает вакансию: Редактор (локализация игр) Обязанности: редактура переводных текстов (компьютерные игры) в языковых парах...
Санкт-Петербург
компания: Ройд, Бюро переводов
Цели и задачи: целью работы является обеспечение качественного (в соответствии со стандартом качества компании) редактирования переводов текстов различных тематик и языков в выходные и праздничные дни. Обязательные требования: высшее...
60 000 руб
Москва
компания: Априори, Агентство переводов
Московская переводческая компания «Априори» находится в поиске редактора юридических и финансовых текстов. Рассматриваем кандидатов как на штатную позицию, так и на основе фриланса. Обязанности: Редактирование переводов с русского на...
Москва
компания: Эксмо, издательство
В Издательство АСТ, редакцию Mainstream приглашаем на работу Редактора Требования: Высшее филологическое образование, гуманитарное или полиграфическое, Обязателен опыт работы редактором с художественной переводной литературой, ...
Саратовская область, Саратов
компания: Ай Пи Эр Медиа
График свободный, работа удаленная, оплата сдельная. Решение о сотрудничестве принимается по результатам выполнения пробного задания. Рассматриваются кадидаты из других городов. Требования: Уверенный пользователь ПК, отличное знание...
Киев
компания: ЛІГА ЗАКОН
ЛИГА:ЗАКОН - национальная компания, лидирующая последние 25 лет в создании информационных продуктов, которые позволяют быть эффективней юристам, кадровикам и бухгалтерам, открывает конкурс на вакансию - Главный редактор для развития...
30 00055 000 руб
Нижегородская область, Нижний Новгород
компания: Ройд, Бюро переводов
Удаленный выпускающий редактор переводов (английский язык) В связи с развитием Бюро переводов Ройд приглашает на работу редактора переводов. Обязанности: редактирование переводов и непосредственно перевод текстов юридической/экономической...
35 00040 000 руб
Санкт-Петербург
компания: SDL Russia
Штатный переводчик-редактор технических переводов (английский язык) Требования: Опыт работы: не менее трех лет (редактор, ведущий переводчик на проекте). Высшее лингвистическое образование. Опыт редактирования переводов технической...