вакансия редактор юридических переводов текстов

— 152151 вакансия
Не ищите работу, пусть она ищет вас.
Удаленная работа
Удаленная работа со стабильный заработком. Большие возможности для карьерного роста. Оплата каждый день.
35 00040 000 руб
Санкт-Петербург
Трудоустройство по ТК Кандидаты приглашаются на собеседование по результатам теста Требования: Опыт работы: не менее трех лет (редактор, ведущий переводчик на проекте). Высшее лингвистическое образование. Опыт редактирования...
Киев
Бюро переводов "ПРОФПЕРЕКЛАД" входит в 3-ку лидеров переводческого рынка Украины. Наши постоянные клиенты — это крупные компании из разных отраслей экономики, такие как «Новый канал», «Боинг», «ПриватБанк», «Sanofi»...
5 000 гр.
Черкасская область, Черкассы
Успешно развивающаяся компания Golden Pegasus приглашает к сотрудничеству талантливых и амбициозных переводчиков и редакторов. Мы предлагаем вам стать частью нашей молодой и дружной команды. Требования к соискателям: - свободное владение...
Николаевская область, Николаев
Требования: Английский-обязательно)+второй язык Высшее филологическое образование; знание нескольких иностранных языков на высоком уровне (предпочтительно: английский, французский, иврит, итальянский, турецкий, немецкий); опыт выполнения...
Киев
Бюро переводов объявляет конкурс на замещение вакансии переводчика-редактора (английский язык) Требования: - Оконченное высшее (лингвистика, филология, журналистика) образование; - Свободное владение русским, украинским и английским...
Винницкая область, Винница
В интересный и амбициозный онлайн-проект информационно-развлекательного типа требуется сотрудник с отличным знанием испанского языка на вакансию «Редактор». Высылайте, пожалуйста, полное резюме с сопроводительным письмом — короткое...
6 500 гр.
Киев
Лидирующий интернет-магазин косметики и парфюмерии открывает штатную вакансию «Редактор-переводчик». Приглашаем в офис опытного специалиста, который качественно осуществит редактирование текстов (описание к продукции), а также перевод...
Киев
Бюро переводов "ПРОФПЕРЕКЛАД" входит в 3-ку лидеров переводческой индустрии Украины. Наши постоянные клиенты — это крупные компании из разных отраслей экономики, такие как «Новый канал», «Боинг», «ПриватБанк», «Sanofi» и другие....
Киев
компания: ЛІГА ЗАКОН
ЛИГА:ЗАКОН - национальная компания, лидирующая последние 25 лет в создании информационных продуктов, которые позволяют быть эффективней юристам, кадровикам и бухгалтерам, открывает конкурс на вакансию - Главный редактор для развития...
Москва
компания: NEOTECH
В связи с расширением штата сотрудников, открыта вакансия РЕДАКТОРА в отделе переводов АВТОМОБИЛЬНОЙ ТЕМАТИКИ (ремонт, ТО, эксплуатация) Интересная работа для людей со знанием иностранного языка в молодом, дружном коллективе. Изучите и...
Киев
компания: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ ПРО
В связи с расширением штата сотрудников, в компании Language Solutions PRO открыта ШТАТНАЯ вакансия РЕДАКТОРА-ПЕРЕВОДЧИКА СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (Строительство нефтеперерабатывающих комплексов). Должностные обязанности: Редактура...
Москва
Обязанности: Создавать тексты для регулярных direct-коммуникаций - e-mail, SMS. Следить за стилистикой текста и tone-of-voice бренда в существующих и поступающих материалах. Вести войну с канцеляризмами, штампами и клише. Переводить...
Москва
компания: ABBYY Language Solutions
Компании ABBYY Language Solutions требуется переводчик и редактор с английского языка по тематике "Хирургия" Тематика переводов: хирургия Обязанности: Перевод/редактирование переводов с английского на русский язык. Требования: ...
Москва
компания: АСТ, издательская группа
В Издательство АСТ, редакцию молодежной литературы Mainstream приглашаем на работу Редактора Требования: Высшее филологическое образование, гуманитарное или полиграфическое Обязателен опыт работы редактором с художественной переводной...
Москва
компания: NEOTECH
Требуются внештатные переводчики/редакторы технических текстов с английского языка на русский язык и с русского языка на английский язык. Тематики: автомобили (ремонт и ТО, устройство авто, маркетинг); IT (локализация программных...
35 00040 000 руб
Санкт-Петербург
компания: SDL Russia
Штатный переводчик-редактор технических переводов (английский язык) Требования: Опыт работы: не менее трех лет (редактор, ведущий переводчик на проекте). Высшее лингвистическое образование. Опыт редактирования переводов технической...
600 $
Минск
компания: Профкон
Компания, занимающаяся поставками высокотехнологичного лабораторно-аналитического и контрольно-измерительного оборудования приглашает на работу специалиста по работе с переводчиками (старшего переводчика-редактора английского языка) ...
Москва
компания: ABBYY Language Solutions
Компании ABBYY Language Solutions требуются редакторы с английского языка на русский по медицинской тематике (медицинское оборудование, протезирование). Тематика переводов:Медицина, медицинское оборудование, протезирование. Обязанности: ...
Москва
компания: ABBYY Language Solutions
Компании ABBYY Language Solutions требуются переводчики и редакторы с английского языка на русский по медицинской тематике (медицинское оборудование: МИКРОСКОПЫ, ОПТИКА). Тематика переводов:медицинское оборудование: МИКРОСКОПЫ, ОПТИКА...
Республика Татарстан, Казань
компания: ABBYY Language Solutions
Переводческой компании ABBYY Language Services требуется внештатный редактор переводов с английского языка на русский для работы над проектами маркетинговых тематик (косметика, парфюмерия, пресс-релизы, маркетинг, ювелирные изделия)....
Москва
компания: ABBYY Language Solutions
Переводческой компании ABBYY Language Services требуется внештатный редактор переводов с английского языка на русский для работы над проектами маркетинговых тематик (косметика, парфюмерия, пресс-релизы, маркетинг, ювелирные изделия)....
Санкт-Петербург
компания: ABBYY Language Solutions
Переводческой компании ABBYY Language Services требуется внештатный редактор переводов с английского языка на русский для работы над проектами маркетинговых тематик (косметика, парфюмерия, пресс-релизы, маркетинг, ювелирные изделия)....
Свердловская область, Екатеринбург
компания: ABBYY Language Solutions
Переводческой компании ABBYY Language Services требуется внештатный редактор переводов с английского языка на русский для работы над проектами юридической тематики (договоры, складская деятельность). Требования: владение тематикой...
Нижегородская область, Нижний Новгород
компания: ABBYY Language Solutions
Переводческой компании ABBYY Language Services требуется внештатный редактор переводов с английского языка на русский для работы над проектами юридической тематики (договоры, складская деятельность). Требования: владение тематикой...
Новосибирская область, Новосибирск
компания: ABBYY Language Solutions
Переводческой компании ABBYY Language Services требуется внештатный редактор переводов с английского языка на русский для работы над проектами юридической тематики (договоры, складская деятельность). Требования: владение тематикой...
Москва
компания: NEOTECH
Переводчик/редактор (немецкий язык (на русский язык), автомобильная тематика Требуются внештатные редакторы/переводчики технических текстов с немецкого языка на русский язык. Тематики: автомобили (ремонт и ТО, устройство авто); Объем...
10 00030 000 руб
Саратовская область, Саратов
компания: Классика Перевода
Для длительного и постоянного сотрудничества требуются переводчики/редакторы английского языка с высшим лингвистическим/филологическим образованием. Это обязательное требование (для подтверждения необходимо будет выслать скан диплома)....
60 00080 000 руб
Москва
компания: Чип Мобайл
Переводчик-редактор со знанием английского и французского (или немецкого) языков.Стабильная компания (более 6 лет на рынке переводческих услуг). В связи с расширением штата сотрудников, открыта вакансия Переводчика-Редактора со знанием...
40 00045 000 руб
Москва
компания: Юниверс, компания
Бюро переводов приглашает на работу менеджера переводческих проектов/редактора письменных переводов, английский язык. Основные тематики - техническая и юридическая. 90% рабочего времени - редактирование переводов, 10% - организация...
50 000 руб
Москва
компания: Трансвертум
В переводческую компанию «Трансвертум» требуется штатный редактор-переводчик для работы на постоянной основе. Должностные обязанности: Редактирование, перевод текстов нефтегазовой тематики (примерно 50 % времени) Создание и ведение...