редактор переводов вакансии

— 46739 вакансий
Не ищите работу, пусть она ищет вас.
Удаленная работа
Удаленная работа со стабильный заработком. Большие возможности для карьерного роста. Оплата каждый день.
35 00040 000 руб
Санкт-Петербург
Трудоустройство по ТК Кандидаты приглашаются на собеседование по результатам теста Требования: Опыт работы: не менее трех лет (редактор, ведущий переводчик на проекте). Высшее лингвистическое образование. Опыт редактирования...
Москва
Стабильная компания. 25 лет на рынке переводческих услуг. В связи с расширением бизнеса приглашаем на постоянную работу в головной офис компании младшего редактора со знанием английского языка в отдел переводов нефтегазовой тематики....
Киев
В связи с расширением в центре переводов «Эксперт» открыта вакансия переводчика -редактора английского языка. Обязанности: - письменные переводы; - форматирование готовых переводов; - редактирование английских, русских и украинских...
Киев
Требования: В бюро переводов Monitor на постоянной основе (удаленно) требуются редакторы!Скорость работыХорошие знания русского, начальный английскийНавыки работы с документами Ответственность, исполнительностьГотовы рассмотреть...
Новосибирская область, Новосибирск
компания: People group, центр подбора и развития персонала
Компания АУМ — поставщик услуг по переводу для многих российских и зарубежных клиентов, значительная часть которых — компании с мировым именем. Наша компания специализируется на выполнении крупных заказов от инвестиционных, финансовых,...
25 000 руб
Новосибирская область, Новосибирск
компания: People group, центр подбора и развития персонала
Компания АУМ — поставщик услуг по переводу для многих российских и зарубежных клиентов, значительная часть которых — компании с мировым именем. Наша компания специализируется на выполнении крупных заказов от инвестиционных, финансовых,...
15 000 гр.
Киев
В бюро переводов Native Speaker Translation требуется Редактор-переводчик с отличным знанием английского (второй язык будет преимуществом) Обязанности: — редактирование русских, украинских и английских текстов — форматирование и вычитка...
30 00055 000 руб
Приморский край, Владивосток
компания: Ройд, Бюро переводов
Удаленный Редактор переводов (английский язык/ юридическая или медицинская тематика) В связи с развитием Бюро переводов Ройд приглашает на работу удаленного редактора переводов. Обязанности: редактирование переводов и непосредственно...
Киев
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Харьковская область, Харьков
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
30 00055 000 руб
Новосибирская область, Новосибирск
компания: Ройд, Бюро переводов
Редактор-переводчик английского (фриланс) В связи с развитием Бюро переводов Ройд приглашает на работу удаленного редактора переводов. Обязанности: редактирование переводов и непосредственно перевод текстов юридической/экономической и...
30 00055 000 руб
Ярославская область, Ярославль
компания: Ройд, Бюро переводов
Редактор-переводчик английского (фриланс) В связи с развитием Бюро переводов Ройд приглашает на работу удаленного редактора переводов. Обязанности: редактирование переводов и непосредственно перевод текстов юридической/экономической и...
30 00055 000 руб
Краснодарский край, Сочи
компания: Ройд, Бюро переводов
Редактор-переводчик английского фриланс В связи с развитием Бюро переводов Ройд приглашает на работу удаленного редактора переводов. Обязанности: редактирование переводов и непосредственно перевод текстов юридической/экономической и общей...
50 000 руб
Саратовская область, Саратов
компания: Moscow Translation Agency
Обязанности: перевод и редактура технических документов с английского и на английский язык по тематикам: газо- и нефтехимия, газо- и нефтепереработка; добыча, транспортировка, хранение нефти и газа. управление качеством перевода:...
60 00065 000 руб
Москва
компания: АКМ-Вест, Бюро переводов
Профессиональное бюро переводов ищет усидчивых и внимательных ШТАТНЫХ редакторов в центральный офис компании с основным английским языком, в составе группы производства (штатные редакторы и переводчики). Основные тематики: корпоративная,...
Нижегородская область, Нижний Новгород
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Москва
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Санкт-Петербург
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Свердловская область, Екатеринбург
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Ростовская область, Ростов-на-Дону
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
35 00040 000 руб
Санкт-Петербург
компания: SDL Russia
Штатный переводчик-редактор технических переводов (английский язык) Требования: Опыт работы: не менее трех лет (редактор, ведущий переводчик на проекте). Высшее лингвистическое образование. Опыт редактирования переводов технической...
Киев
компания: ABBYY Language Solutions
Киевскому офису переводческой компании ABBYY Language Services требуется внештатный редактор переводов с английского языка на украинский и русский языки для работы над проектами по юридической и бизнес тематике. Требования: высшее...
Москва
компания: ABBYY Language Solutions
Компании ABBYY Language Solutions требуются редакторы с/на английский язык по тематикам: сельское хозяйство, растениеводство, животноводство. Обязанности: Редактирование текстов с/на английский язык по тематикам: сельское хозяйство,...
Москва
компания: Moscow Translation Agency
Обязанности: перевод и редактура технических документов с английского и на английский язык по тематикам: газо- и нефтехимия, газо- и нефтепереработка; добыча, транспортировка, хранение нефти и газа. управление качеством перевода:...
5 000 гр.
Киев
компания: Перекладач
Бюро переводов «Перекладач» приглашает на работу менеджера по работе с клиентами/редактора Требования: грамотность письменной и устной речи; опыт работы менеджером по работе с клиентами будет преимуществом; опыт общения по телефону;...
35 00035 000 руб
Нижегородская область, Нижний Новгород
компания: Ройд, Бюро переводов
Обязанности: редактирование переводов и непосредственно перевод текстов юридической/экономической и общей направленности либо медицинской/фармацевтической направленности. и.о. руководителя группы переводчиков в случае необходимости....
Санкт-Петербург
На постоянную работу в офис требуется редактор-корректор. Редактура/проверка переводов сериалов, документальных и художественных фильмов, литературная проработка текста, проверка всех географических и исторических названий/дат, работа ...
Санкт-Петербург
компания: Студия Велес
На постоянную работу в офис требуется редактор-корректор. Редактура/проверка переводов сериалов, документальных и художественных фильмов, литературная проработка текста, проверка всех географических и исторических названий/дат, работа ...
Санкт-Петербург
компания: ABBYY Language Solutions
Внештатный редактор переводов (юриспруденция) Переводческой компании ABBYY LS требуются внештатные редакторы, работающие в паре "английский-русский". Тематика: "Юриспруденция" Обязанности: редактирование...
Москва
компания: ABBYY Language Solutions
Внештатный редактор переводов (юриспруденция) Переводческой компании ABBYY LS требуются внештатные редакторы, работающие в паре "английский-русский". Тематика: "Юриспруденция" Обязанности: редактирование...