вакансии для технических переводчиков

— 942770 вакансий
Не ищите работу, пусть она ищет вас.
Удаленная работа
Удаленная работа со стабильный заработком. Большие возможности для карьерного роста. Оплата каждый день.
Москва
компания: Технологический инжиниринговый холдинг «ПЕТОН»
Уважаемые кандидаты, Мы ищем Технического переводчика с опытом в Oil&Gas для работы на сайте в Амурской области. Мы рады рассмотреть специалистов, готовых к релокации. Обязанности: Письменный перевод...
Амурская область, Свободный
компания: Технологический инжиниринговый холдинг «ПЕТОН»
Уважаемые кандидаты, Мы ищем Технического переводчика с опытом в Oil&Gas для работы на сайте в Амурской области. Мы рады рассмотреть специалистов, готовых к релокации. Обязанности: ...
30 000 руб
Санкт-Петербург
компания: Марк Твен
Ищем грамотных технических переводчиков для удаленной работы. Обязателен опыт работы в системах translation memory (smartcat предпочтительнее). Безупречное владение терминологией в своей сфере. Опыт переводов крупных документов....
50 00060 000 руб
Санкт-Петербург
компания: Нефтехимпроект
Требования: - высшее языковое образование (техническое...
Санкт-Петербург
компания: Нормдокс
компания Нормдокс, российский лидер в области зарубежной стандартизации, ищет технических переводчиков. Обязанности: Перевод с английского на русский язык, с русского на английский язык (реже) Перевод технической документации...
13 75027 500 руб
Московская область, Серпухов
компания: Моспротекст
Приглашаем к сотрудничеству переводчиков англ.яз. для участия в комплексном проекте по переводу технической документации: тематика перевода: IT (оборудование, soft, технические описания, пользовательские руководства и т.п.) направление...
13 75027 500 руб
Московская область, Серпухов
компания: Моспротекст
Приглашаем к сотрудничеству переводчиков англ.яз. для участия в комплексном проекте по переводу технической документации: тематика перевода: IT (оборудование, soft, технические описания, пользовательские руководства и т.п.) направление...
13 75027 500 руб
Московская область, Серпухов
компания: Моспротекст
Приглашаем к сотрудничеству переводчиков англ.яз. для участия в комплексном проекте по переводу технической документации: тематика перевода: IT (оборудование, soft, технические описания, пользовательские руководства и т.п.) направление...
13 75027 500 руб
Московская область, Серпухов
компания: Моспротекст
Приглашаем к сотрудничеству переводчиков англ.яз. для участия в комплексном проекте по переводу технической документации: тематика перевода: IT (оборудование, soft, технические описания, пользовательские руководства и т.п.) направление...
100 000 руб
Мурманская область, Мурманск
компания: ZPMC-RUSSIA
Российское представительство крупной китайской Корпорации ZPMC (портовое оборудование, строительство) приглашает в свою команду Переводчиков. Обязанности: Перевод технической документации и писем с/на китайский язык (строительная отрасль,...
150 000 руб
Приморский край, Владивосток
компания: ZPMC-RUSSIA
Российское представительство крупной китайской Корпорации ZPMC (портовое оборудование, строительство) приглашает в свою команду Переводчиков. Обязанности: Перевод технической документации и писем с/на китайский язык (строительная отрасль,...
Москва
компания: ООО Моспротекст
Приглашаем к сотрудничеству переводчиков англ.яз. для участия в комплексном проекте по переводу технической документации: - тематика перевода: IT (оборудование, soft, технические описания, пользовательские руководства и т.п.) -...
Москва
компания: ООО Моспротекст
Приглашаем к сотрудничеству переводчиков англ.яз. для участия в комплексном проекте по переводу технической документации: - тематика перевода: IT (оборудование, soft, технические описания, пользовательские руководства и т.п.) -...
Омская область, Омск
компания: Газпром нефть
Обязанности: Устный последовательный перевод, сопровождение иностранных специалистов на строительной площадке; Письменный перевод с английского языка на русский и с русского языка на английский технической, коммерческой,...
35 000 руб
Республика Татарстан, Казань
компания: ВР Инжиниринг
Обязанности: ведение деловой корреспонденции, перевод документов, технической документации с английского на русский язык и обратно. распределение звонков; телефонные переговоры с иностранными компаниями. административно-хозяйственная...
Минск
компания: НИПИнефтегаз
ООО "Казинжиниринг" (Республика Беларусь) - дочерняя компания Акционерного Общества "Научно-исследовательский и проектный институт нефти и газа" (Республика Казахстан) объявляет набор специалистов. Требуется...
Новосибирская область, Новосибирск
компания: РусЭнергоМир
Требования: высшее профильное образование (переводчик); свободное владение испанским языком...
50 000 руб
Москва
компания: Фамага Групп
FAMAGA Group - международная компания, основной деятельностью которой является комплексные поставки оборудования и комплектующих из Европы в страны СНГ. Ищем к себе в команду активного и внимательного коллегу! Мы готовы взять сотрудника...
Калужская область, Калуга
компания: Рекадро
Направление связано со HR-сферой и автоматизацией кадровых процессов. Функции: 1. Перевод технической литературы в сфере IT- HR: инструкции, сертификаты, руководства, техническое описание программного продукта (обеспечение точного...
25 000 руб
Москва
компания: Азот-Взрыв (прямой работодатель)
Должностные обязанности: Перевод технической документации с английского на русский и с русского на английский в формате Word, Excel, Autocad, PDF к поставляемому импортному оборудованию. Компоновка и оформление результатов. Требования к...
25 00040 000 руб
Москва
компания: Азот-Взрыв
Требования: Свободное владение английским...
Калужская область, Калуга
компания: Компания "Рекадро"
Направление связано со Hr-сферой и автоматизацией кадровых процессов.   Функции: Перевод технической литературы в сфере It- Hr: инструкции, сертификаты, руководства, техническое описание программного продукта (обеспечение точного...
45 000 руб
Москва
компания: Орион-Инжиниринг
Требования: Английский язык свободное владение Опыт перевода технической документации будет преимуществом Уровень владения языками: Английский :...
Москва
компания: Абсолют Бизнес Консалт
В уже стартовавший ICO проект "World WiFi" ищем команду талантливых и амбициозных специалистов. Рассмотрим различные варианты работы (в офисе/удаленно) Проект start up. Новое направление на рынке. Мы готовы платить за Ваш опыт...
40 000 руб
Москва
компания: Азот-Взрыв
Требования: Свободное владение английским языком Грамотный русский язык Опыт работы от 1 года Умение пользоваться справочниками и словарем Уровень владения языками: Английский : Свободно...
16 500 руб
Воронежская область, Воронеж
компания: ВАСО
Требования: высшее образование знание английского...
40 00060 000 руб
Санкт-Петербург
компания: КЕЛИ ПромКомплект
Компания ООО КЕЛИ ПромКомплект, представитель иностранного завода изготовителя на территории РФ и СНГ, приглашает Переводчика китайского языка. Обязанности: Грамотный письменный перевод технической документации (CN-RU) Взаимодействие с...
20 000 руб
Ростовская область, Таганрог
Вам предстоит: • перевод документации (технической, медицинской, юридической), веб-сайтов, личных документов; • работа с использованием систем автоматизированного перевода Trados, SDLx и др.; • работа в команде с другими переводчиками с...
20 000 руб
Ростовская область, Таганрог
компания: FPM (прямой работодатель)
Должностные обязанности: • перевод документации (технической, медицинской, юридической), веб-сайтов, личных документов; • работа с использованием систем автоматизированного перевода Trados, SDLx и др.; • работа в команде с другими...
20 000 руб
Ростовская область, Таганрог
компания: Бюро переводов FPM
Ищем переводчика английского языка на полный рабочий день в офис в Таганроге.   Вам предстоит: • перевод документации (технической, медицинской, юридической), веб-сайтов, личных документов;  • работа с использованием систем...