вакансия редактора английского языка

— 104613 вакансий
Не ищите работу, пусть она ищет вас.
Удаленная работа
Удаленная работа со стабильный заработком. Большие возможности для карьерного роста. Оплата каждый день.
Санкт-Петербург
компания: Переводческая компания ТРАНСТЕХ
Издательско-переводческая Компания «ТРАНСТЕХ», в связи с запуском новых проектов, приглашает на постоянную работу Переводчиков-редакторов английского языка (в штат Компании или фриланс) Должностные обязанности: Грамотный перевод и/или...
Нижегородская область, Нижний Новгород
компания: Янус
Требования: Опыт работы переводчиком или редактором от 1 года Высшее лингвистическое/техническое/медицинское образование...
100 000 руб
Москва
компания: Елена, Бюро переводов
Переводчик-редактор английского языка (медицина) в штат Обязанности: Осуществление перевода и редактирования готовых переводов (языковая пара: английский <> русский) по тематикам: - клинические исследования; - инструкции к...
50 00080 000 руб
Санкт-Петербург
компания: SDL Russia
Требуется в офис на полную занятость - переводчик-редактор английского языка. Функциональные обязанности: Умение перевести и отредактировать текст с английского на русский язык так, чтобы не терялся смысл перевода.Но, в то же время, чтоб...
Санкт-Петербург
компания: ООО "Транстех"
Издательско-переводческая Компания «ТРАНСТЕХ» в связи с запуском новых проектов приглашает переводчиков/редакторов английского языка.Должностные обязанности:Грамотный перевод и/или редактирование перевода технической документации по...
13 75027 500 руб
Московская область, Серпухов
компания: Моспротекст
Требования: навыки работы с программой SDL Trados Studio 2017 навыки редакторской работы научно-популярных статей, заметок, технической документации в переводе с английского языка на русский язык (стилистика текста) широкий кругозор в...
13 75027 500 руб
Московская область, Серпухов
компания: Моспротекст
Требования: навыки работы с программой SDL Trados Studio 2017 навыки редакторской работы научно-популярных статей, заметок, технической документации в переводе с английского языка на русский язык (стилистика текста) широкий кругозор в...
60 00090 000 руб
Москва
компания: Елена, Бюро переводов
Обязанности: Осуществление перевода и редактирования готовых переводов (языковая пара: английский <> русский) по тематикам: Описание производственного процесса Валидация аналитических методик Сертификаты GMP Протоколы / отчеты по...
Санкт-Петербург
компания: КГ АС
Требования: Высшее лингвистическое образование Отличное владение английским и русским языками Опыт письменных переводов, в том числе технических текстов Опыт редактирования...
Санкт-Петербург
компания: ООО Моспротекст
Требования: - навыки работы с программой SDL Trados Studio 2017 - навыки редакторской работы научно-популярных статей, заметок, технической документации в переводе с английского языка на русский язык (стилистика текста) - широкий кругозор...
Москва
компания: Goltsblat BLP
Требования: Свободное владение английским языком;...
60 000 руб
Москва
компания: Фонд клуба Валдай
Обязанности: Интервью с экспертами Международного дискуссионного клуба «Валдай» на русском и английском языках. Тематика: политика, экономика. Написание пост-релизов по итогам мероприятий Клуба. Перевод и редактирование готовых текстов с...
Новосибирская область, Новосибирск
компания: Movavi
Новосибирская IT-компания Movavi создает и продает программы для любительской обработки мультимедиа. Movavi Video Editor, Photo Editor, Video Converter, Screen Capture - одни из самых популярных продуктов в мире, ими пользуются в 150...
Санкт-Петербург
компания: Переводческая компания ТРАНСТЕХ
Издательско-переводческая Компания «ТРАНСТЕХ», в связи с запуском новых проектов, приглашает на постоянную работу Редакторов английского языка (в штате Компании или фриланс) Должностные обязанности: Редактирование перевода технической...
Санкт-Петербург
компания: SDL RUS
Требования: - Свободное владение английским. - Хороший русский язык (стиль и грамотность). - Свободное...
Москва
компания: Бюро переводов Райтворд
Бюро технических переводов "Райтворд" – молодая переводческая компания с большими перспективами на рынке переводов. Для обслуживания крупного международного заказчика мы набираем команду редакторов и внештатных переводчиков....
Киев
компания: ПРОФПЕРЕКЛАД - бюро переводов
Переводческая компания “ПРОФПЕРЕКЛАД” приглашает к сотрудничеству опытных переводчиков/редакторов английского языка в тематиках "юриспруденция". Этапы работы: выполнение тестового задания → регистрация в нашем портале для исполнителей →...
10 000 гр.
Киев
компания: Бюро перекладів "Альфа-Груп"
Бюро переводов 'Альфа-Групп' ищет ШТАТНОГО переводчика/редактора английского языка на ПОЛНЫЙ рабочий день ТРЕБОВАНИЯ К КАНДИДАТАМ: опыт работы от трех лет диплом переводчика английского языка второй язык приветствуется грамотность русского...
Минск
компания: КПМГ Суппорт Центр
WANTED! New personalities to start their career with us KPMG, one of the world leaders in professional services in audit, tax and advisory is looking for a TRANSLATOR-EDITOR (full time staff member) and FREELANCE TRANSLATORS (part time or...
35 00040 000 руб
Санкт-Петербург
компания: SDL RUSSIA, ООО
Требования: Опыт работы: не менее трех лет (редактор, ведущий переводчик на проекте). Высшее лингвистическое образование. Опыт редактирования переводов технической документации. Отличное знание английского языка. Отличное...
33 000 руб
Московская область, Чехов
компания: Сool.club
Международная компания предоставляющая услуги в сфере e-commerce по написанию текстовых работ на английском языке проводит набор Редакторов-переводчиков (английский язык) Основные требования: Высокий уровень английского языка;...
33 000 руб
Московская область, Серпухов
компания: Сool.club
Международная компания предоставляющая услуги в сфере e-commerce по написанию текстовых работ на английском языке проводит набор Редакторов-переводчиков (английский язык) Основные требования: Высокий уровень английского языка;...
33 000 руб
Московская область, Подольск
компания: Сool.club
Международная компания предоставляющая услуги в сфере e-commerce по написанию текстовых работ на английском языке проводит набор Редакторов-переводчиков (английский язык) Основные требования: Высокий уровень английского языка;...
33 000 руб
Московская область, Климовск
компания: Сool.club
Международная компания предоставляющая услуги в сфере e-commerce по написанию текстовых работ на английском языке проводит набор Редакторов-переводчиков (английский язык) Основные требования: Высокий уровень английского языка;...
Киев
компания: Профпереклад, Бюро переводов в Киеве
Мы ищем редактора переводов, который: имеет высшее филологическое образование (лингвистика, переводческое или редакторское дело); великолепно знает русский, украинский и английский языки; активно применяет свои знания на практике...
Москва
компания: Эксклюзивные лингвистические системы
Внештатный переводчик-редактор (английский и русский языки) Просим прочитать описание вакансии внимательно и полностью! Отклики, составленные с нарушением наших требований, не рассматриваются или рассматриваются в последнюю очередь. ...
Москва
компания: МИА Россия сегодня
В английскую редакцию новостного сайта Sputnik требуется Редактор социальных сетей. Обязанности: Ведение аккаунтов сайта в Facebook, Twitter Публикация мультимедийных материалов в Instagram, Pinterest Написание титров, публикация видео...
Санкт-Петербург
компания: Янус
Компания Janus, лидер российского рынка в сфере локализации и перевода (по данным Common Sense Advisory), в связи с расширением приглашает к сотрудничеству редактора-переводчика на постоянную работу в офис. Обязанности: Перевод и...
Москва
компания: Янус
Требования: Опыт работы переводчиком или редактором от 2-х лет...
50 000 руб
Москва
компания: РОЙД, Бюро переводов
В связи с развитием Бюро переводов Ройд приглашает на работу редактора переводов. Обязанности: редактирование переводов и непосредственно перевод текстов юридической/экономической и общей направленности либо медицинской/фармацевтической...