вакансия редактор переводов

— 28558 вакансий
Не ищите работу, пусть она ищет вас.
Удаленная работа
Удаленная работа со стабильный заработком. Большие возможности для карьерного роста. Оплата каждый день.
Киев
компания: Профпереклад, Бюро переводов в Киеве
Мы ищем редактора переводов, который: имеет высшее филологическое образование (лингвистика, переводческое или редакторское дело); великолепно знает русский, украинский и английский языки; активно применяет свои знания на практике...
Санкт-Петербург
компания: Янус
Компания Janus, лидер российского рынка в сфере локализации и перевода (по данным Common Sense Advisory), в связи с расширением приглашает к сотрудничеству редактора переводов медицинской тематики на постоянную работу в офис. ...
Москва
компания: Янус
Компания Janus, лидер российского рынка в сфере локализации и перевода (по данным Common Sense Advisory), в связи с расширением приглашает к сотрудничеству редактора переводов медицинской тематики на постоянную работу в офис. Обязанности: ...
50 000 руб
Москва
компания: РОЙД, Бюро переводов
В связи с развитием Бюро переводов Ройд приглашает на работу редактора переводов. Обязанности: редактирование переводов и непосредственно перевод текстов юридической/экономической и общей направленности либо медицинской/фармацевтической...
Республика Татарстан, Казань
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Иркутская область, Иркутск
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Нижегородская область, Нижний Новгород
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Рязанская область, Рязань
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Новосибирская область, Новосибирск
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Омская область, Омск
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Москва
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Хабаровский край, Хабаровск
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Калининградская область, Калининград
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Санкт-Петербург
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Тверская область, Тверь
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Свердловская область, Екатеринбург
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Краснодарский край, Краснодар
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Калужская область, Калуга
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Тульская область, Тула
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Волгоградская область, Волгоград
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Ростовская область, Ростов-на-Дону
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Ростовская область, Ростов-на-Дону
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
Нижегородская область, Нижний Новгород
компания: ABBYY Language Solutions
ABBYY Language Solutions — лидер российского рынка лингвистических услуг и технологий. Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы...
60 000 руб
Москва
компания: АКМ-Вест (прямой работодатель)
Должностные обязанности: • Проверка и, по необходимости, редактирование переводов, выполняемых штатными переводчиками, а также в филиалах компании, обратная связь для переводчиков • редактирование, сверка и вычитка переводов внештатных...
66 000 руб
Москва
компания: АКМ-Вест
Профессиональное бюро переводов ищет усидчивых и внимательных ШТАТНЫХ редакторов в центральный офис компании с основным английским языком, для работы в составе группы производства (штатные редакторы и переводчики). Мы предлагаем: •...
Москва
компания: Логрус АйТи
Обязанности: Вычитка переводных текстов, обеспечение точности перевода, соблюдения требований заказчика и соответствия терминологии глоссарию. Перевод игровых текстов. Ведение глоссария и отчетности по переводам. Оценка работы...
30 000 руб
Москва
компания: Контентика
Требования: знание английского языка владение литературным русским языком умение быстро находить и грамотно исправлять чужие ошибки и...
40 00070 000 руб
Москва
компания: Лингвариус, бюро переводов
Бюро переводов «Лингвариус» приглашает к сотрудничеству профессионального редактора со знанием немецкого языка в области юриспруденции. Приветствуется владение дополнительными языками - английский, французский, китайский Обязанности: ...
35 00040 000 руб
Санкт-Петербург
компания: SDL RUSSIA, ООО
Требования: Опыт работы: не менее трех лет (редактор, ведущий переводчик на проекте). Высшее лингвистическое образование. Опыт редактирования переводов технической документации. Отличное знание английского языка. Отличное...
30 00040 000 руб
Санкт-Петербург
компания: SDL RUS
Требования: Опыт работы: не менее трех лет (редактор, ведущий переводчик на проекте). Высшее лингвистическое образование. Опыт редактирования переводов технической документации. Отличное знание английского языка. ...